väzbové miesto pre mRNA – umiestnené na malej podjednotke,

aminoacylové miesto (A miesto) – sem vstupujú a viažu sa aktivované tRNA, na ktorých je naviazaná príslušná aminokyselina,

peptidylové miesto (P miesto) – v tomto mieste nastáva predlžovanie polypeptidového reťazca práve o jednu aminokyselinu,

peptidyltransferázové miesto – katalytická aktivita peptidyltransferázy katalyzuje tvorbu peptidovej väzby,

výstupné miesto pre deacylovanú tRNA (E miesto) – tRNA, ktorá odovzdá svoju aminokyselinu, odchádza z ribozómu v tomto mieste,

väzbové miesta pre iniciačné a elongačné faktory – ďalšie miesta, na ktoré sa viažu pomocné proteíny (tzv. faktory) urýchľujúce a regulujúce proces proteosyntézy.